dominant ['dɔminənt] tính từ át, trội, có ưu thế hơn; có ảnh hưởng lớn, chi...
ideology [,adiə'ɔlədʤi] danh từ sự nghiên cứu tư tưởng tư tưởng, hệ tư...
Câu ví dụ
The current dominant ideology among Arab policy makers has shifted to wataniyya.[9] Tư tưởng chủ đạo hiện nay giữa các nhà hoạch định chính sách Ả rập đã chuyển sang wataniyya.[9]
This shows that the dominant ideology of the time had taken deep root in their mentality. Điều này cho thấy rằng tư tưởng chi phối của thời bấy giờ đã bén rễ sâu trong tâm lý của họ.
These include visions of nature which have long been neglected in favour of the dominant ideology outlined above. Chúng bao gồm tầm nhìn về thiên nhiên từ lâu đã bị lãng quên để ủng hộ hệ tư tưởng thống trị đã nêu ở trên.
The dominant ideology of the government and of the official religion of the time prevent them from seeing. Hệ tư tưởng thống trị, đó là, sự tuyên truyền của chính quyền và tôn giáo chính thức thời đó, đã ngăn họ nhìn thấy.
It is the people of God that will not allow itself to be cheated or manipulated by the dominant ideology of the beastly empires. Đó là dân Thiên Chúa sẽ không để cho mình bị lừa dối hoặc thao túng bởi tư tưởng thống trị của các đế quốc dã thú.
In Karl Marx’s view, a capitalist society has a dominant ideology that serves the interests of the ruling class. Theo quan điểm của Karl Marx xã hội tư bản có một ý thức hệ thống trị nhằm phục vụ cho lợi ích của các tầng lớp thống trị[24].
In Karl Marx’s view, a capitalist society has a dominant ideology that serves the interests of the ruling class. Theo quan điểm của Karl Marx xã hội tư bản có một ý thức hệ thống trị nhằm phục vụ cho lợi ích của các tầng lớp thống trị[30].
In Karl Marx’s view, a capitalist society has a dominant ideology that serves the interests of the ruling class. Theo quan điểm của Karl Marx xã hội tư bản có một ý thức hệ thống trị nhằm phục vụ cho lợi ích của các tầng lớp thống trị [22].
Dominant ideology describes a set of cultural beliefs and practices that helps to maintain powerful social, economic, and political interests. Ý thức hệ chủ đạo là một tập hợp các niềm tin và thực tiễn văn hóa giúp duy trì các lợi ích hùng mạnh về kinh tế, xã hội và chính trị.
After all, liberalism did not become the dominant ideology simply because its philosophical arguments were the most accurate. Dù sao chăng nữa, chủ nghĩa tự do đã không trở thành tư tưởng thống trị đơn giản chỉ vì những luận chứng triết học của nó là chính xác nhất.
Điện thoại